Dandelion Muda (joyeux Anniversaire, Mon Ami)

Dia, Siapakah dia?
dia yang membawamu ke dunia
dia yang mengelap kilau dunia remaja
dia yang tak kenal jumpa tak rasa
membawa belia ke hidup dewasa
sudahkah kau berkenalan dengan umur ketujuh belas?

bukankah sudah waktunya sang dandelion terbang
Yang dulu manja sekarang mencari jalannya
Berayun ria, gembira di langit muda

O, sekaranglah saatmu dewasa
Tahun ketujuh belas telah tiba
Doa dan senyum kami tak kan lupa
Untukmu, dandelion muda
Di 17 tahun hidupmu berada, dan seterusnya
Dan seterusnya...
Semoga kau terbang bahagia, dan bahagia
“joyeux anniversaire, mon ami”